ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ

Быков Василь Владимирович

Творческий путь

Известность Василю Быкову принесла повесть «Третья ракета» (1961). Также в 60-е годы опубликованы ставшие всемирно известными повести «Альпийская баллада», «Мертвым не больно»; в 70-е – «Сотников», «Обелиск», «Дожить до рассвета», «Пойти и не вернуться».

Повесть «Облава» была опубликована в журнале «Новый мир» в 1990 г.

Большинство своих произведений Василь Быков писал на белорусском языке, многие из них он сам переводил на русский. Литературные труды Василя Быкова переведены на многие языки мира, однако первоисточником для перевода чаще всего становилась русскоязычная версия.

Повести:

Последний боец (1957); Журавлиный крик (1959); Предательство (1960); Третья ракета (1961); Западня (1962); Альпийская баллада (1963); Мертвым не больно (1965); Проклятая высота (1968); Круглянский мост (1968); Атака с ходу (1968); Стужа (1969); Сотников (1970); Обелиск (1971); Дожить до рассвета (1972)Крутой берег реки (1972); Волчья стая (1975); Его батальон (1975); Пойти и не вернуться (1978); Знак беды (1982); Карьер (1985); Блиндаж (1987); В тумане (1987); Облава (1988); Полюби меня, солдатик (1996); Афганец (1998); Волчья яма (1998); Болото (2001).

Рассказы, сценарии, статьи, интервью:

На тропе жизни (1958) – рассказ; Эстафета (1959) – рассказ; Полководец (1960) – рассказ; Ход конем (1960) – сборник рассказов; Фронтовая страница (1960) – рассказ; Свои люди (1966) – рассказ; На восходе солнца, (1975) – сценарий фильма; На крестах (1992) – сборник статей и интервью; Крестный путь (1998) – сборник статей и интервью; Ходоки (1999) – сборник рассказов; Долгая дорога домой (2002) – автобиография.