ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ

Шухрат

Творческий путь

Шухрат дебютировал как поэт в 1936 г. с собранием стихов «Mehrol». В 1936–1940 гг. были опубликованы еще несколько сборников его поэзии. В 1940 г. изданы поэмы «Мехраль» и «Желание и месть» В дальнейшем Шухрат выступал в поэзии как лирик, автор сборников стихов и баллад: «Дыхание жизни» (1949), «Баллады» (1959), «Бессмертие» (1961), «Горя в огне любви» (1964), «Баллады о Ленине» (1970) и др. Шухрат оказал значительное влияние на развитие жанра баллады в узбекской советской поэзии.

В 1958 г. вышел написанный по фронтовым впечатлениям роман «Годы в шинелях» (русский перевод 1959), затем романы «Золото не ржавеет» (1965) и «В поисках рая» (1968). Шухрат опубликовал также повести «Семья» (1946) и «Рустам» (1947), сборник рассказов «Зрелость» (1958), пьесы «Жених на пять дней» (1971), «Свет в окно» (1973) и др. Многие произведения Шухрата были переведены на иностранные языки. Сам автор занимался переводами на узбекский язык произведений Г. Гейне, А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, А. Мицкевича, Т. Г. Шевченко и др., а также стихи японских, вьетнамских и азербайджанских поэтов.

За творческие заслуги Шухрат был удостоен званий: Народный писатель Узбекистана (1983), Заслуженный деятель искусств Узбекской ССР (1978).